Kelinga — Langues & Cultures d'Afrique et des Caraïbes
Ces Conditions d'Abonnement régissent votre accès aux fonctionnalités premium de Kelinga. En souscrivant à un abonnement, vous acceptez ces conditions.
Kelinga propose les plans d'abonnement suivants :
| Plan | Prix | Durée | Renouvellement |
|---|---|---|---|
| Kelinga Premium Annuel | 4,99 € TTC/mois (59,99 € TTC/an) | 1 an | Automatique |
| Kelinga Premium Mensuel | 6,99 € TTC/mois | 1 mois | Automatique |
| Essai gratuit | Gratuit | 7 jours | Conversion automatique |
Note : Les prix peuvent varier selon votre région et votre devise. Les prix affichés dans l'application sont les prix finaux incluant les taxes applicables.
Kelinga propose un essai gratuit de 7 jours pour les nouveaux utilisateurs. Pendant cette période, vous avez accès à toutes les fonctionnalités premium sans frais.
À la fin de la période d'essai gratuit, votre abonnement se convertira automatiquement en abonnement payant. Vous serez facturé selon le plan que vous avez sélectionné.
Vous pouvez annuler votre essai gratuit à tout moment avant la fin de la période de 7 jours. Aucun frais ne vous sera facturé si vous annulez avant la conversion automatique.
Votre abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période (mensuelle ou annuelle). Vous serez facturé automatiquement 24 heures avant la fin de votre période actuelle.
Vous serez facturé via :
Vous recevrez une confirmation de facturation par e-mail après chaque renouvellement. Conservez ces confirmations à titre de preuve de paiement.
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment :
Vous pouvez également gérer votre abonnement directement dans l'application Kelinga :
Votre annulation prend effet immédiatement. Vous conserverez l'accès aux fonctionnalités premium jusqu'à la fin de votre période de facturation actuelle. Aucun remboursement ne sera accordé pour la période restante.
Vous pouvez réactiver votre abonnement à tout moment en sélectionnant un plan dans l'application. Aucun frais supplémentaire ne vous sera facturé pour la réactivation.
Les remboursements sont traités selon la politique de l'App Store :
Pour demander un remboursement :
Kelinga ne traite pas directement les remboursements. Toutes les demandes de remboursement doivent être adressées à la plateforme de paiement (Apple ou Google).
Kelinga se réserve le droit de modifier les prix des abonnements. Les modifications de prix s'appliqueront à votre prochain renouvellement automatique. Vous acceptez ces modifications en continuant à utiliser votre abonnement après la date d'entrée en vigueur.
Nous vous notifierons de tout changement de prix au moins 30 jours avant le renouvellement de votre abonnement. Vous aurez la possibilité d'annuler avant que le nouveau prix ne s'applique.
Si vous ne résiliez pas votre abonnement avant la date du renouvellement, vous acceptez les nouveaux prix.
Votre abonnement Premium vous donne accès à :
Après l'annulation de votre abonnement, vous perdrez l'accès aux fonctionnalités premium. Vous pourrez toujours accéder aux contenus gratuits.
Kelinga peut suspendre votre accès si :
Sauf en cas de fraude ou violation grave, nous vous accorderons un préavis de 7 jours avant suspension. En cas de suspension pour fraude, aucun remboursement ne sera accordé.
Votre abonnement est personnel et non transférable. Vous ne pouvez pas partager votre compte avec d'autres personnes.
Si Kelinga propose le partage familial, vous pouvez partager votre abonnement avec les membres de votre famille selon les conditions du partage familial.
Vos informations de paiement sont traitées par Apple ou Google selon votre plateforme. Kelinga n'a pas accès à vos données de paiement complètes.
Nous conservons les informations relatives à votre abonnement (plan, dates de renouvellement, statut) conformément à notre Politique de Confidentialité.
Kelinga s'efforce de maintenir le service disponible 24/7, mais ne garantit pas une disponibilité ininterrompue. Les interruptions de service peuvent survenir pour maintenance ou raisons techniques.
Kelinga n'est pas responsable des dommages résultant de :
Kelinga peut modifier ces Conditions d'Abonnement à tout moment. Les modifications importantes seront communiquées via l'application ou par e-mail.
Votre utilisation continue de l'abonnement après les modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions.
Ces Conditions d'Abonnement sont régies par le droit français. Tout litige relatif à votre abonnement relève de la compétence des juridictions françaises.
Pour toute question concernant votre abonnement :